Declaración de Protección de Datos

Informaciones: 
En nuestra declaración de protección de datos puede obtener unas informaciones generales y sencillas de qué y por qué sucede con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web o se pone en contacto con nosotros a través de éste. 

Cookies 
No se almacenan cookies en su ordenador cuando visita nuestro sitio web. 

Uso de nuestro sitio web 
El uso de nuestro sitio web es posible sin transferir datos personales. Sus datos personales (por ejemplo: nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono, etc.) sólo serán procesados por el tráfico de correo electrónico y de acuerdo con las disposiciones de la ley alemana de protección de datos. 
Sus datos personales no serán transferidos a terceros. 

 
Señalamos que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico o a través de nuestro formulario de contacto) puede tener vulnerabilidades de seguridad que están fuera de nuestro control. En última instancia, no se puede garantizar una protección completa de los datos transmitidos contra el acceso de terceros. 

Recogida de informaciones generales al visitar nuestro sitio web para el análisis del comportamiento general de los usuarios 
Por razones técnicas, su navegador de Internet automáticamente transmite datos al servidor correspondiente cuando accede a los sitios web. Allí, se almacenan de forma anónima en logs junto con cientos de datos de otros visitantes. Lo mismo ocurre en nuestro sitio web. 
Los datos transferidos incluyen la fecha y la hora de acceso, la URL del sitio web de referencia, los archivos a los que se accede, la cantidad de datos enviados, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo y su dirección IP. 
Estos datos se almacenan de forma totalmente separada de otros datos que usted introduce en el curso de nuestra correspondencia. No se pretende ni es posible una asignación de estos datos a sus datos personales. Estos datos generales de los logs se evalúan con fines estadísticos y se eliminan después de un máximo de 60 días. 
La base para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales. Debido a las directrices de protección de datos personales, las direcciones IP de los visitantes en los archivos de registro se anonimizan con una „x“ después de 7 días. 

Recogida de datos para la utilización óptima del sitio web: 
 
Utilización de Google Maps 
Este sitio web utiliza la API de Google Maps para visualmente mostrar información geográfica. Al utilizar Google Maps, Google también recoge, procesa y utiliza datos sobre el uso de las funciones de mapas por parte de los visitantes. Puede encontrar informaciones más detalladas sobre el tratamiento de datos por parte de Google en las informaciones sobre protección de datos de Google. Allí también puede cambiar sus ajustes de protección de datos personales. Puede encontrar instrucciones detalladas sobre cómo gestionar sus propios datos en relación con los productos de Google aquí. 

Fuentes de Google Fonts 
Utilizamos Google Fonts en nuestro sitio web, el responsable es Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland). Los archivos (CSS, fuentes) se solicitan a través de los dominios fonts.googleapis.com y fonts.gstatic.com. Las solicitudes de CSS y de fuentes se ejecutan por separado de los demás servicios de Google. Si usted tiene una cuenta de Google, no hay que preocuparse de que los datos de su cuenta de Google se transmitan mientras utiliza Google Fonts. 

Almacenamiento de los datos que nos transmite  

En el caso de una reserva o una solicitud de reserva, utilizamos los datos personales facilitados por usted para la tramitación del pedido. La duración del almacenamiento de los datos corresponde al marco de los requisitos legales de contabilidad en el caso de los pedidos; será hasta la finalización del procesamiento en el caso de las consultas y ofertas, y hasta la revocación por parte del cliente en el caso de clientes habituales. 
Nos adherimos a los principios de evitación de datos y economía de datos, pero también debemos respetar los distintos periodos de almacenamiento previstos por el legislador. 
Una vez que el propósito respectivo ha dejado de existir o los plazos han expirado, los datos correspondientes se eliminan rutinariamente de acuerdo con las disposiciones legales. 

Cambios de nuestra declaración de protección de datos  

Nos reservamos el derecho de adaptar esta declaración de protección de datos para que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o para implementar cambios o ampliaciones de nuestros servicios en la declaración de protección de datos. La declaración de protección de datos actual se aplicará entonces a su próxima visita. 

¿Qué derechos tiene a propósito de sus datos? 
Tiene derecho a obtener información sobre sus datos personales almacenados por nosotros. 
También tiene derecho a solicitar la corrección, el bloqueo o la supresión de estos datos. Para ello, le invitamos a ponerse en contacto con nosotros en la dirección indicada en el aviso legal. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. La lista de los responsables de la protección de datos y sus datos de contacto se encuentra en el siguiente enlace: www.bfdi.bund.de/DE/…. 

Objeción a los correos electrónicos publicitarios 
Nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en nuestra declaración de protección de datos, en nuestro aviso legal o en otros lugares de nuestra página web para el envío de material publicitario e informativo que no haya sido solicitado expresamente. Como operadores de este sitio web, nos reservamos el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como los correos electrónicos basura. 

Su contacto para cuestiones relacionadas con la protección de datos en este sitio web 
Tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta declaración de protección de datos. 
La persona de contacto y el responsable es el propietario del sitio web 

The Heidelberg Exzellenz Hotel 
Rohrbacher Straße 29 
69115 Heidelberg 

representado por: 
Heidelboarding GmbH 
Eppelheimer Straße 14 
D-69115 Heidelberg 

número de teléfono: +49 6221 9150 
dirección de correo electrónico: info@the-heidelberg.de